道法自然

 今年4月，贝震颖在他们上海的公寓里，站在显示丈夫阮晓寰照片的屏幕旁边。 The New York Times 贝震颖并非不知道自己的丈夫不寻常，甚至有一些秘密。 他是一位才华横溢的计算机程序员，他们在上海读大学时相识，她爱上了他的好奇心和诙谐。除此之外，他还以不墨守成规为荣——拒绝使用社交媒体或买新衣服——并且非常注重隐私，躲进书房里做一些他不会去讨论的工作。 45岁的贝震颖认为，这些怪癖是职业极客的习惯，他们全神贯注于一个她作为企业的业务经理所无法理解的世界。但她万万没想到自己对丈夫阮晓寰的了解是那么少，直到上海警方冲进他们的公寓，将他带走。 当局指控阮晓寰撰写“抹黑我国现行政治体制”的文章，密谋推翻中国政府。今年2月，法官判处他七年有期徒刑。贝震颖只能努力拼凑出他所隐瞒的生活。 接下来几个月里，她了解到的不仅仅是一个个人秘密。贝震颖现在认为，阮晓寰撰写了中国互联网上最神秘的博客之一，12年来，该博客一直在国内嘲笑执政的共产党——在中国强硬派领导人习近平的领导下，这似乎是不可想像的成就。 博客“编程随想”在其狂热的追随者中享有近乎神话般的地位。发布在博客上的匿名帖子描绘了中国领导人的隐藏财富，这是政府最敏感的话题之一。它们分享掩盖数字痕迹的技巧，嘲笑当局无法揭露作者的身份。它们敦促读者独立思考，藐视身边的社会。 后来，博客于2021年5月陷入沉默——同月，现年46岁的阮晓寰被捕。 几乎无法确认阮晓寰是否就是“编程随想”。对他判刑的法院没有透露他的网站名称，可能是为了避免引起人们的关注。中国对国家安全案件采取绝对保密的态度，贝震颖不被允许与阮晓寰交谈。“编程随想”几乎没有提供任何身份细节。 不管怎样，“编程随想”和阮晓寰的命运都属于同一个故事——在习近平的领导下，中国公民必须以极端绕弯的方式来表达异见。它们可能最终还说明了，在一个监控不断得到强化的国家，这几乎是无法做到的。 但这些故事也表明，即使习近平对独立思想毫不留情地打击——或许正是因为如此——独立思想仍然继续出现。今年早些时候我们见面时，贝震颖说，在丈夫被捕之前，她对政治没有兴趣，当时她决定公开她对阮晓寰身份的看法。她甚至懒得规避中国的互联网审查制度。但当她被迫去寻找答案时，她发现自己踏上了觉醒之旅——就像“编程随想”试图激发的那种觉醒之旅一样。 “我以前确实是没有经历过什么大...